Le jardin du livre

  On est consterné devant les résultats des examens officiels à Petit-Goâve. Certains parlent de désespoir dans la jeunesse. Pourtant, ce n’est pas si grave. J’ai échoué trois fois au bac. La quatrième, j’étais parmi les lauréats. Et c’est dans ce laps de temps que j’ai inventé l’ANA (Atelier des Apprentis Narrateurs). L’échec fait parfois éclore des projets. Cette jeunesse n’a pas raté par manque d’intelligence mais parce qu’elle est motivée ailleurs : réseaux sociaux, musique, danse, fêtes. Paradoxalement, elle lit et écrit peut-être plus que la génération précédente, même si c’est sur Facebook ou WhatsApp. Elle grandit dans une société en crise de modèles, spirituels, intellectuels, économiques, politiques. Ce n’est pas elle qui est en faute, mais le système éducatif qui l’encadre. J’ai vu pourtant des institutions créer des cadres favorables. Je suis de près l’évolution de plusieurs écoles de la commune. Mais, le Collège Marie Dominique, dirigé par M. et Mme Romel Augustin, est...

  Compte rendu du woumble du 03 janvier 2025 au Jardin du livre Le Jardin du livre, situé à Marose dans la localité de Sanite, première section communale de Petit-Goâve, a accueilli plusieurs dizaines de participants lors d’un woumble organisé pour relancer le Centre de Recherches et d’Études Littéraires (CREL) . L’objectif principal de cette rencontre était de placer l’entité "Jardin du livre" au cœur des préoccupations des acteurs locaux et régionaux, en jetant les bases d’une gouvernance plus inclusive et alignée sur les ambitions de développement durable dans la région. Une mobilisation malgré l'insécurité Malgré l’insécurité qui sévit dans le département de l’Ouest, plus d’une quarantaine de personnes ont répondu à l’appel de Jacob Jean-Jacques, opérateur culturel et passeur de lecture. Ce retour sur le devant de la scène marque une tentative significative de raviver la dynamique culturelle de Petit-Goâve. Déroulement du woumble L’événement, qui a débuté a...

Yon kout tafya 2020 gagari l  Nan fistigwenn li Li pat konnen si l tap sou  Pou jouk li rive ri Kou la Mèsi k al larivyè Kite lespwa sou manje eskwad Ane sila Lanmò tankou twal dakoun     Nan kivèt fanm salòp Lanbinen ak klowòks Tout vire l se tou Tou Toupatou Tou, tou Boujwa twalèt ak yon pafen Pou malere pa pran lodè li Ko... rèl Rèl, men rèl Gade san touche Kole pye se lamòd N ap ateri Gran manjè koupe apeti l Pou l pa voye kaka rèl Yon latriye rèl Gen sila ki di  Pouki n te fèt Lòt sila san lang yo di Si n pat fèt  Kouman n ta vin aprann 2020 te marasa: 20, 20 *Sharlyne Verdieu* Répondre Transférer

Powèt yo gen zèl Bote kè m ak kè w jayi lanmou Tout koulè lapli Bay lang nou zye l Yo klere tankou krèy bòbèch Yon bann fatra Tou limen Pou se yon twokèt lafimen Bonbon siwo double lang mwen Li fè m depale Se vwa w ki fè chemen nan san m Vavari miyank-miyank Vavari Pwenba Kòdvokal mwen se yon zefele Se yon chanson damou m ap chante  Tèks sa se yon powèm kolektif, yon egzèsis ki reyalize nan kad yon atelye sou pwezi powèt Handgod Abraham te anime nan « Jardin du Livre » jou ki te 5 desanm 2019 la nan kad preparasyon 6e edisyon Livakte.

"À Sanite ,  au jardin du livre" Nous étions parmi les arbres la terre rouge de bienveillance nous étions parmi les oiseaux les tendres fleurs d'acacia... nous étions parmi tant de silences qui berçaient le bruit des amers et disaient les graines poussées dans la chaleur des paumes serrées -des enlacements qui signaient oui au bas du jour suivant nous étions parmi le doux frisson des branches l'amitié insoupçonnée d'une herbe à la tombée de la nuit mais toujours une cendre pour nuancer le bleu des rires mais toujours une brûlure pour nuancer la douceur des instants et rappeller le fragile des joies du monde nous étions parmi un cri discret que le printemps d'un visage étranglait nous étions parmi un cri discret qui n'avait pas su ouvrir la bouche et dire tiens je suis là! nous étions parmi le cri d'un enfant mâle avec son mal debout sous une robe bleue Adelson Elias

« TU dis toujours que l’amour est l’affaire de celui qui comprend. Que puis-je comprendre de cette nuit du 30 décembre où tes lèvres se sont mêlées aux siennes ? » Elle me regarde. Sa mandibule encore accolée à ses clavicules. Un long silence fait place à des images et des bruits insonores explosent ma tête, jusqu’à ramener mon esprit au bord de l’étourdissement. Ta bouche. Ta façon à toi de me parler de ta petite amie. Tes promesses d’amour font le tourbillon sur le bout de mon nez. Comment voudrais-je partager ma conquête ? -Réponds-moi, traîtresse. Ouvre-la que je te crache sur la joue. Quand elle ouvrit la bouche, des mots pesants me frappèrent de toutes parts. « Tu peux me juger. Je suis déjà damnée de toute façon. Mais, si l’on pouvait échanger de place… Si seulement ce soir-là tu avais la soif qui brûle le voyageur… Si tu avais bu de cette boisson de la fête… Si tu étais prise en princesse avec des mots d’am...

nos regards se tabassent dans un silence creux on nage en pleine conversation interdite entrecoupée de sourires et de clignements d'yeux baisser monter la garde au rythme du hasard timidité fardée de sentiments vagabonds dans un monde où seul l'amour parle une langue... Carlile Max Dominique CERILIA Etudiant de l'ANA, De la catégorie B

               ou sonje mike            jou sa a lapli t ap tonbe                                        chak gout se te yon atlèt                                 kò w te tounen asòtò                   e vwa yo te manke rete                                                       ou t ap mache                                         ak yon souri   figi w t ap dechire                     ...

Tout le monde, un seul mur de solidarité au jardin du livre. Le jardin du livre est un espace ouvert au grand public. La direction du centre commence déjà à rencontrer les dirigeants des organisations de base de la zone dans le but de mieux comprendre les besoins de la communauté, d’analyser les ressources disponibles et surtout de développer des rapports dynamiques avec ces structures selon leur valeur politique, économique, et socioculturelle. La porte du jardin est aussi ouverte aux jeunes de la ville et même aux étrangers.  La québécoise Laure Morali , est la première écrivaine à y avoir un arbre à son nom. Elle a été reçu en Haïti en novembre 2013 pour animer des ateliers d’écriture avec les étudiants de l’ANA. Le CREL cherche, dans ses initiatives, à rendre concret le concept de la démocratie culturelle. Tout le monde doit avoir accès aux savoirs, au savoir-faire et au savoir-être en circulation parmi le genre humain.  Jacob Jean-Jacques

zòtèy mwen kase nan lonbray ou cheve w tache nan vwa m se nan bouch ou m ap konnen lanmou ka pyeje lakansyèl pou lavi koulè ou sèlman Penn Yserve 25-01-2016

tu inclines la tête vers le ciel la lune se noie c’est beautiful   perdre pieds l’univers. perdre langue dans la pirogue comme si les mots savaient parler à travers les miroirs obscurs comme s’ils pouvaient converser entre eux…   jacob jean-jacques écrit sur les genoux de son épouse le 22 juillet 2014 à Meilleur Eau, Petit-Goâve

feuille desséchée au pied du mur ton poème t’alourdit une fourmi passe dessous toi un trou par-ci un trou par-là la lumière que tu fuis te cherche dans les yeux de noldine  jacob jean-jacques, le 03 juillet 2014

Un vent appelle Un autre Rayures de plaies Entre les murs Des corridors Mes yeux se gonflent Des proses à pleurer Corps entortillés À une verge Je pleure ces nuages En chute libre Je dis celle qui touche À mon ombre  M’appellera bel étranger J’écris paix à mes pieds Penn Yserve, 19 ans. Etudiant en première année à l’ANA Avant de fouler le sol J’écris paix à mes pieds Mes ailes tombent Page par page

il y a là-bas à quelques lieues de moi une grande muraille toute noire qu’on a dressée exprès contre mes yeux il y a un jour qui s’approche une nuit qui s’enfuit les commentaires des morts et le silence des vivants il y a les lèvres du matin tout proche rosées comme du pain trempé dans le café et puis il y a moi, non loin à quelques lieues de moi Jacob JEAN-JACQUES,  Pour Louise Dupré et Laure MORALI  qui me travaillent de bon coeur. Merci!